Sopraffatto dal senso di inadeguatezza e da mille paure, Shinji grazie a Misato ha capito di non essere solo. La battaglia contro gli Angeli continua, ma come decifrare l’enigmatica Rei, che pare sia l’unica degna delle attenzioni del comandante Ikari?