Una nuova lettura del pensiero e del sistema copernicano, basata sull’analisi lucida e dettagliata del primo libro del “De Revolutionibus Orbium Celestium”. Sulla scorta del manoscritto – fonte preziosa per capire gli orientamenti e i modelli intellettuali del filosofo polacco, finora generalmente ignorata dagli studiosi in favore della versione a stampa, ricca di revisioni e di tagli ad hoc -, Anna De Pace mostra l’influenza preponderante della fisica platonica sulla parte iniziale del “De Revolutionibus”, discostandosi dai tradizionali canoni interpretativi e gettando luce sull’intero percorso della scienza copernicana. Il volume presenta al lettore il testo di Copernico sia in latino sia nella traduzione italiana, corredato da un ricco commentario.