Dopo aver individuato chi fu il mandante dell’assassinio del Presidente William Sheridan, ora ritroviamo Jason Mac Lane (XIII) alle prese con un nuovo enigma da risolvere. Un mistero che lo condurrà nel piccolo stato centroamericano di San Miguel, dove scoprirà che qualche anno prima venne coinvolto nella guerriglia contro il generale Ortiz, il dittatore dello stato di Costa Verde, nel corso della quale trovò anche il tempo di sposarsi con Maria Isabel De Los Santos, una giovane rivoluzionaria.