Il perseguitato è il grande semiologo senza nome: il Maestro. Ma la persecuzione infernale in cui si dibatte non è rappresentata da cadaveri clonati galleggianti sul Po o da cecchini annidati in Sardegna, come nei precedenti romanzi della serie, ma dall’aglio! E’ proprio questo nobilissimo e saporito bulbo a rendere impossibile la vita dell’illustre professore. E chi sarà il mandante di questo vile attentato?