In questo volume si è voluta focalizzare l’attenzione sull’intero (e dinamico) vissuto linguistico degli immigrati, legato sia all’italiano e, in generale, alle varietà linguistiche del paese d’arrivo sia alle lingue d’origine, che permangono, in varia misura e con varie funzioni, negli usi quotidiani degli immigrati e delle loro famiglie. L’indagine si sofferma su due contesti dell’Italia nord-occidentale toccati in misura diversa dal fenomeno migratorio e con caratterizzazione socio-demografica ed economica diversa, Pavia e Torino. Il lavoro si rivolge in particolare a studiosi delle dinamiche sociolinguistiche dei repertori migratori e a docenti e operatori scolastici impegnati nella mediazione linguistica e nell’educazione interculturale.