Il gruppo di Cervin si dirige verso il regno di Halpania con lo scopo di chiedere rinforzi in vista di una grande guerra, ma una colonia di grandi ragni nascosti nel bosco ostacola la sua corsa contro il tempo… Nel frattempo, nel regno di Sflandel, Arsinoe e Minerpha inseguono il mistero della divinità Aine. Chissà se troveranno la salvezza oltre al caos e alla disperazione…