Akechi Mitsuhide incontra lo Shogun: Hanzo e Kojiro si sfidano nel quinto duello tra ninja e arti marziali. Durante una misteriosa visita notturna di Akechi Mitsuhide allo Shogun, si prepara un nuovo scontro epico. Nel quinto incontro si affrontano Hattori Hanzo, erede del sangue dei ninja di Iga e delle aspirazioni di Honda Tadakatsu, contro Sasaki Kojiro, la letale “bambola assassina” creata dal maestro delle arti marziali Kanemaki Jisai. Un duello leggendario sta per cominciare.