Il fine che ci siamo proposto – scrive Eliade – è quello di mostrare che cosa sono i fatti religiosi e che cosa rivelano. Il “Trattato” può leggersi da un duplice punto di vista: come interpretazione fenomenologico-religiosa e come documento del travaglio della cultura moderna, impegnata alla ricerca di un più ampio e sensibile umanesimo.