La leggenda di Tristano e Isotta non ha mai smesso di suscitare interesse e commozione nel mondo dell’arte, sino a divenire l’emblema dell’amore irresitibile e infelice. Dal XII secolo in poi, e sino al 1857 l’anno della composizione dell’omonima opera di Wagner, si sono succedute molte versioni, rifacimenti, trasposizioni in vari generi letterari e non solo in lingua tedesca. Gottfried von Strassburg compone il suo Tristano verso il 1210 riprendendo la leggenda della nascita di Tristano e seguendola fino alla morte. E’ il più famoso poema tedesco sull’argomento e si apre con uno dei brani più perfetti di poesia in tedesco medievale.