«Essere poeta è un Essere e non un Fare!». Non si potrebbe trovare migliore espressione in questo saggio di Roberto Barbari per comprendere non solo l’entità del testo stesso, ma anche la ricerca che sta alla sua base. È rilevabile quanto la poesia per l’autore sia una sorta di «imitazione creativa» che ha un legame con la realtà, ma di questa non è descrizione ma interpretazione. A ciò si aggiunge un avvicinamento alla sostanza delle cose e dell’uomo che va al di là della semplice razionalizzazione, alla quale la società moderna è sostanzialmente legata facendone un modo di esistere. Razionalizzare il creato significa, difatti, banalizzare l’uomo, non cogliere quell’oltre che c’è in lui e in quello che lo circonda.