La poesia di Pina Marinaccio è ispirata da realtà vissute nella vita di tutti giorni. Ciò si può evincere dalla carica emotiva che si sprigiona dalle sue liriche mettendo a nudo la vera essenza dell’essere. La sua denuncia è forte là dove l’umana coesistenza della vita e dell’universo sono immerse l’una nell’altra e spesso reinterpretate alla luce della metafora e del simbolo. La realtà che traspare dalle opere dell’autrice è una realtà che si nutre di riflessioni, pensieri, emozioni ma che grazie alla sua sensibilità riesce a vedere cose non dette e sapientemente erompe con il suo estro riuscendo ad aggrumare, con grande capacità, versi brevi e intensi e quell’essenza dell’io connaturato nel suo sentire più profondo. Le sue composizioni non si affidano a metrica e rime ma lasciano che le parole seguano il pensiero, libere quasi indocili ma sempre autentiche e ricercate. (dalla prefazione)