Negli ultimi anni il diritto penale e quello processuale sono stati attraversati da numerose trasformazioni. Anche se le direttrici seguite non sono state sempre chiare e lineari, è possibile rinvenire nel rafforzamento del ruolo assegnato alla vittima del reato nel processo e nel sempre maggior rilievo riconosciuto alle condotte riparatorie una costante degli interventi riformatori. I nuovi scenari sollecitano la riflessione intorno a temi insieme delicatissimi e fondanti, quali le funzioni della pena e del processo, che, fino ad oggi saldi, sembrano invece progressivamente rarefarsi.