Romanzando segue una formula originale: all’interno del racconto principale (una storia d’amore sullo sfondo di uno strano caso di omicidio) nascono altri romanzi, uno dentro l’altro, in qualche maniera intrecciati fra loro, perché ogni romanzo influenza la vita dei personaggi che animano quello che lo contiene. Ogni singolo racconto ha momenti di elevata tensione, ma tutti sfociano in un agognato lieto fine. Chi tira le fila di tutto questo teatro in divenire è un oscuro scrittore che, sempre più indiziato del delitto al quale è chiaramente estraneo, verrà arrestato, ma uscito dalla prigione conoscerà un grande successo.