Il cottage affittato a Saint Lambert, vicino a Montréal, dove lei si è appena trasferita per seguire la sua indagine, sembra uscito da un illustrazione: in realtà è il fulcro di una serie di avvenimenti pericolosi che vedono susseguirsi raggiri, ricatti, omicidi e aggressioni. Un affascinante vicino di casa, oltre al titolare di un salone di bellezza e al curatore della pagina immobiliare di un quotidiano canadese, si mettono a disposizione della caparbia detective italiana, ma Vanda può anche contare sui suoi amici di sempre: l’ispettore Berger, il cronista Boden e la dottoressa Thea Gasser.